الحب لأحيائنا، النضال ضد العدو الطبقي! احتفالاً بيوم العمال الأحمر – متحدين وثوريين في شرق هامبورغ!
الأصدقاء، الجيران، الزملاء، الرفاق!
حان الوقت لتغيير شيء ما. كل يوم نكدح حتى السقوط، ثم لا نستطيع أن نفعل شيئاً في ساعات الفراغ القليلة المتبقية، سوى إدارة شؤون المنزل أو الجلوس أمام الشاشة لتشتيت أنفسنا. أولئك منا الذين ما زالوا يذهبون إلى المدرسة، يتم إعدادهم هناك بالفعل لهذه الحياة في ظل المنافسة الرأسمالية. نحن نثني ظهورنا، لكننا لا نستفيد من ذلك: عندما نتقاعد في يوم من الأيام، لن يتبقى لنا سوى المزيد من الوحدة ومال بالكاد يكفي للعيش.
يريد المستشار الألماني الآن إعادة ألمانيا إلى سابق عهدها. وبفضل أكبر جيش في أوروبا، من المفترض أن تعود ألمانيا إلى «فهم سياسة القوة» و«الدفاع عن قيمنا في العالم». ولهذا، ما علينا سوى أن نعمل جميعًا بجهد أكبر. وفي الوقت نفسه، يتضح لنا أكثر فأكثر مدى فساد الأغنياء والأقوياء حقًا، وماذا يفعلون بأموالهم الطائلة، وما هي قيمة «قيمهم» هذه.
نحن نعمل مقابل أجر زهيد لشركات يعيش قادتها حياة مترفة. ونحن بدورنا ندفع نصف أجرنا الزهيد إلى مالك العقار الذي يمتلك المبنى بأكمله ولا يكترث أبداً بوجود العفن في شقتنا. وبصفتنا نساء، يجب علينا أيضاً إدارة شؤون المنزل دون أجر. تُغرقنا المتاجر بسلع تتلف بمجرد استخدامها مرة واحدة، ونضطر إلى تناول طعام مسموم، ويضاف إلى كل هذا أننا لا نعرف ما إذا كنا سنضطر قريباً إلى خوض حرب ضد إخواننا في الطبقة، الذين يمرون بنفس ما نمر به.
يتم تفسير بؤسنا من خلال الإشارة إلى المهاجرين، الذين يُزعم أنهم إما كسالى عن العمل، أو أنهم يسلبوننا فرص العمل، ولكنهم في كل الأحوال لا ينتمون إلى هذا المكان! في حين أن معظمهم يريدون ما نريده نحن جميعًا: العيش في سلام وحرية، لا أن يعيشوا في حاويات منسية من المجتمع. بدلاً من ذلك، يتم إلغاء دورات اللغة الألمانية، وبذلك تُحرم من فرصة التوحد والنضال معاً. يتم تشجيع الانقسام العنصري عن قصد من قبل الحكومة ووسائل الإعلام، لأننا أقوى معاً.
كل المكتسبات، يوم العمل ذو الثماني ساعات، حق الإضراب، استمرار دفع الأجر في حالة المرض، كل ذلك تم تحقيقه بمجهود جماعي شاق. لكن يمكن أن يُسلب منا في أي وقت. لأن مصلحة الرأسماليين هي أن نحقق لهم أقصى ربح ممكن. يلاحظ كل شخص ذلك في العمل: يجب أن يتم العمل بسرعة أكبر وبأقل عدد من الأشخاص، وحتى إذا عملنا بجد، فلا توجد استراحة! لأن الربح لا يشبع أبداً. لا يمكن أن يكون أجرنا منخفضاً بما فيه الكفاية، ولا يمكن أن يكون استغلالنا مكثفاً بما فيه الكفاية. يعتمد رخاء الرأسمالي على ذلك – ولديه السلطة، لأنه يمتلك وسائل الإنتاج التي نحتاجها حتى نتمكن من العمل أصلاً.
للدفاع عن مصالحنا، علينا أن نقاوم باستمرار. إذا فعلنا ذلك معًا، متحدين مع زملائنا، فسننجح وستصبح حياتنا العملية اليومية محتملة أكثر.
لكننا نريد المزيد. نريد أكثر من مجرد تحمل قضاء حياتنا كلها في الكدح من أجل رفاهية الرأسماليين. نريد أن يقرر أولئك الذين يقومون بالعمل كيفية العمل وما الذي يتم إنتاجه. لأنه عندما لا يكون ربح الآخرين هو الغاية من الإنتاج، عندها يمكننا العمل دون أن ندمر أنفسنا. عندها يمكننا إنجاز العمل مع عدد أكبر من الناس في وقت أقصر، والاستفادة من وقت فراغنا دون إرهاق. عندها يمكننا إنتاج أشياء نحتاجها حقاً وتدوم إلى الأبد، ويحصل منها كل شخص على ما يحتاج. عندها يمكننا تعلم كيفية عمل العمليات، وأخذ الوقت الكافي لتخطيط عملنا بأنفسنا مسبقاً.
كل هذا ممكن فقط إذا استولت الطبقة العاملة على وسائل الإنتاج. لا نحتاج إلى الأثرياء الذين يستغلون عملنا. ستكون معركة صعبة، لكننا لا يمكننا إلا أن ننتصر!
ضعوا حداً لحياة مليئة بالإحباط وحولوا غضبكم إلى أفعال. انضموا إلينا في الشارع في بيرغيدورف في الأول من مايو، وأظهروا للحي أن هناك معركة يجب خوضها.
طبقتنا
أحيائنا
النضال ضد الرأسمالية
الكتلة الثورية 2026
الساعة 10 صباحًا في ساحة لوبروغر ماركت
1 مايو
بيرغيدورف